Сегодня, 10 декабря, отмечается Всемирный день прав человека. Именно в этот день ООН приняло Всемирную декларацию Прав человека. Но в этом году 10 декабря особенно важен для беларусского правозащитного сообщества — сегодня в Осло вручили Нобелевскую премию мира Алесю Беляцкому.
Так как сам Алесь уже 448 дней находится за решёткой, награду за него получила его жена Наталья Пинчук. Со сцены она выступила на беларусском языке. Вот цитата из её выступления:
“Дзякуй усім, хто падтрымліваў Алеся, яго сяброў і яго справу ўсе гэтыя гады і падтрымлівае цяпер. Не толькі Алесь у турме — тысячы беларусаў, дзясяткі тысяч рэпрэсаваных, зняволеных за сваю грамадзянскую пазіцыю знаходзяцца там. Сотні тысяч вымушаны ўцякаць з краіны толькі таму, што хацелі жыць у дэмакратычнай дзяржаве. У Беларусі, на жаль, ужо гадамі працягваецца вайна ўлады супраць уласнага народу, мовы, гісторыі, супраць дэмакратычных каштоўнасцяў. Пра гэта гавару тут з болем і перасцярогай, бо сённяшнія палітычныя і ваенныя падзеі пагражаюць Беларусі стратаю дзяржаўнасці і незалежнасці”.
Наталья также передала слова Алеся, которые касались его награды.
“Я веру, бо ведаю, што мінае ноч і надыходзіць ранак. Я ведаю, што нас няўтомна штурхае наперад, дык гэта надзея і мара. Марцін Лютэр Кінг заплаціў за сваю мару жыццём, яго застрэлілі. Мая плата за маю мару меншая, але ўсё роўна за яе даводзіцца плаціць. Я не шкадую ні кроплі. Бо мая мара вартая гэтага. Мае ідэалы сугучныя з ідэаламі маіх старэйшых сяброў і духоўных настаўнікаў чэха Вацлава Гавела і беларуса Васіля Быкава. Абодва яны прайшлі праз вялікія жыццёвыя выпрабаванні, абодва багата чаго зрабілі для сваіх народаў і культуры, абодва змагаліся за дэмакратыю і правы чалавека да апошніх хвілінаў свайго жыцця”.
Полностью текст выступления Натальи вы можете прочитать на сайте Нобелевского комитета: https://www.nobelprize.org/uploads/2022/12/bialiatski-lecture-belarusian.pdf.
- Алесь Беляцкий — третий лауреат Нобелевской премии, который на момент вручения находился в тюрьме.
- Кроме беларусского правозащитника, Нобелевскую премию мира в 2022 году получили украинская организация “Центр гражданских свобод” и российский “Мемориал”.
- Вы можете поздравить Алеся, отправив ему письму или открытку по адресу: СИЗО-1, 220030, г. Минск, ул. Володарского, 2. Алесю Викторовичу Беляцкому.